Tout cela a une explication technique et des raisons commerciales. Mais si l’on se concentre uniquement sur la question technologique, il est évident que l’intelligence artificielle nécessite que les appareils sur lesquels elle fonctionnera disposent d’une capacité de traitement et de performances suffisantes pour atteindre son objectif.
Cela signifie que l'IA de niveau supérieur est reléguée à des produits et services qui coûtent cher et, dans certains cas, ont des valeurs très élevées que seul un segment spécifique d'utilisateurs peut acheter. C'est le cas du X1 Interpreter Hub, un dispositif de traduction conçu par Timekettle qui permet à deux personnes parlant des langues différentes de se comprendre en temps réel.
Apprendre à connaître le X1 Interpreter Hub
Nous avons vu cet appareil comme l'une des nouveautés en matière de traduction présentée au CES 2024 et il a la capacité de traduire jusqu'à 40 langues et prend en charge 93 accents. De plus, il permet à deux personnes de parler en même temps dans des langues différentes et de se comprendre, grâce à la lecture audio via les écouteurs fournis avec l'équipement.
Et grâce à l'intelligence artificielle et à l'utilisation de son système d'exploitation X OS, le produit promet une plus grande stabilité et fluidité dans les traductions , dans le but que les utilisateurs puissent se comprendre en temps réel, même lors de réunions jusqu'à 20 personnes.
Parmi ses modes d'utilisation, il y a la possibilité que chaque personne ait une aide auditive et que chaque personne parle dans sa langue, également la possibilité d'utiliser l'appareil pour recevoir de l'audio et écouter la traduction dans les aides auditives ou la possibilité de parler au appareil et laissez-le faire la traduction via son haut-parleur.
Au total, il y a 14 fonctions, mais ces trois sont les fonctions de base, puisqu'elles permettent également des réunions de 20 personnes en cinq langues ou la possibilité de passer un appel avec un produit similaire. De plus, vous devez être connecté à Internet pour effectuer la traduction ou la langue doit être préalablement téléchargée parmi certaines options limitées.
Notre expérience en testant cet appareil
Dans le cas du X1 Interpreter Hub, toutes ces fonctions sont rassemblées en un seul endroit, s'ajoutant à d'autres déjà évoquées et à l'intégration de l'IA. Cela fait son prix de 700 $. Un coût assez élevé pour un grand nombre d’utilisateurs et qui limitera sûrement l’accès aux profils de dirigeants ou d’entreprises.
Et bien qu'il s'agisse d'un problème d'accès pour de nombreuses personnes, l'entreprise a insisté sur le fait qu'il s'agit d'un appareil idéal pour des réunions de travail avec des personnes de différentes parties du monde. Prouver que l'intelligence artificielle de haut niveau est encore loin d'être utilisée quotidiennement par les personnes qui n'ont pas de capacités de paiement , ce qui est un problème général de l'industrie et ce produit en est un exemple.
Comment fonctionne votre traduction
Mais au-delà de son coût et de ses fonctionnalités, le X1 Interpreter Hub fait du bon travail de traduction. Bien qu'une bonne précision soit nécessaire pour parler, lorsque l'appareil parvient à comprendre les mots de l'utilisateur, le texte traduit est d'une grande fidélité et l'IA fait un bon travail de compréhension du contexte.
Lors du test d'écoute d'audio externe, le problème de la nécessité de précision vocale était plus évident, car lors de la lecture d'une vidéo YouTube, l'audio est dispersé et la qualité peut varier considérablement, ce qui n'affecte parfois pas la traduction et les phrases générées. beaucoup de cohérence.
Cependant, d’une manière générale, il s’agit d’un excellent outil de travail, idéal pour un bureau qui reçoit des clients parlant d’autres langues et où les réunions sont constantes. L'appareil a une très bonne autonomie et durant notre mois de test nous n'avons pas eu à le recharger. Bien que cela dépende de l’intensité de l’utilisation.
Son interface est très simple à comprendre, car elle ressemble beaucoup à celle d'un téléphone portable et n'importe qui peut l'utiliser sans aucun problème pour accéder à toutes les fonctions.
Le gros inconvénient est son prix, qui sera son grand défi à relever. Bien qu’il s’agisse d’une tendance actuelle du secteur, l’accès à la technologie basée sur l’IA n’est pas économique et des exemples comme celui-ci peuvent commencer à générer un écart difficile à combler.